Together at last!

IMG_4696 IMG_4699

Almost two months to the day after we said goodbye, Edu landed in the USA (Feb. 6). The Lord is good indeed! We could have continued had He showed us that was what He had for us…

“For the LORD God is a sun and shield; the LORD bestows favor and honor. No good thing does he withhold from those who walk uprightly.” Psalm 84:11

However, we are so glad he brought us together again! We’re in full swing with ministry meetings, planning, finding ways to serve locally, and we would love to tell you about it! The majority of our time over the next several months will be invested in three areas…

Training
» Language » Edu is taking advantage of the Adult Ed. English classes made available through our city to help prepare him for the Intensive English Language Institute placement exam on March 10. The IELI program is one of the best in the nation and is available through the University of North Texas. Edu will begin the IELI course on March 23.

» Church resources » There is a wealth of information (books, bible studies, trainings, conferences, etc.) that we are looking to tap into and become better equipped to serve more effectively in Spain.

Serving
» Bible study for Spanish speakers » We recently had coffee with a young couple who have a desire to begin a bible study, through a local church, for Spanish speakers later this month. This has been a desire of theirs for a long time and we are excited about supporting them as they get underway. The cities around us report a Hispanic population between 20-30% which leads us to believe we can definitely put our Spanish to good use.

» Translating and serving with local ministries » In the past, we have volunteered to serve with local ministries that work with community resources and aid. We have offered ourselves as volunteers and translators to several ministries and are looking forward to meeting needs in this way.

Connecting
» Ministry partners » It has been refreshing and encouraging to start meeting with many of you. Some highlights from our recent weeks have been the conversations where we’ve gotten to hear how the Lord is working in your lives, your community of believers, and your church. We’ve found that many of you have a commute of up to two hours to get to/from work! We consider it no small thing that so many of you sacrifice a portion of what you receive to partner with us in sharing Christ with others. We remember you always and would love to know any specific requests that we can be praying for.

» New relationships » It is a joy for us to share about the ways the Lord is working in Spain and the whys/hows we get to be part of that. Many of you have invited us to visit your small group, bible study, and/or Sunday School class, or connect us with someone from the missions committee of your local church–thank you! In order to continue serving in Spain, we must be fully funded. However, our prayer is that the Lord, not us, would lead those that He desires into a relationship to partner with us in sharing the Good News in Spain. We’re looking forward to connecting more with our current partners, and would also love to connect with anyone you think might be interested in knowing more about partnerships and ministry in Spain. Please send us an E-mail, or give us a call.

Praises & Petitions:

  • Praise for the Lord bringing us together again and for all the details that the Lord worked out for Edu to receive his visa.
  • Thanks for the families and individuals that loved us, prayed for us, and encouraged us during our time apart.
  • Please ask the Lord to open doors for new relationships with churches and ministry partners.
  • Please ask that we would continue to grow in the image of Christ, not being conformed to this world, but being transformed by the renewing of our minds, that we may test and discern what is the will of God, what is good, acceptable, and perfect. (Romans 12:2-3)
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s